Digitale Glosseneditionen

Ende Oktober 2021 erschien hier mein Beitrag ‘Éditer les gloses en ligne’, ein Versuch einer Liste digitaler Editionen von mittelalterlichen und anderen Glossen. Es stellte sich sehr rasch heraus dass Franck Cinato (CNRS, Paris) längst eine derartige und gut strukturierte Liste anbietet auf seinem Blog Les Gloses – Laboratoires des savoirs du Haut Moyen-Âge. In Januar 2022 erschien ein Beitrag von Franck Cinato und mir auf der Netzseite des Network for the Study of Glossing mit darin einer erweiterten Liste digitaler Editionen und Hilfsmittel. Es scheint angemessen udn praktisch dort zentral Auskünfte über einschlägige Projekte anzubieten.

The provisional list of digital editions I offered here in a post in Oktober 2021 was not the first attempt at such a list. Franck Cinato (CNRS, Paris) offered already a well-structured list at his blog Les Gloses – Laboratoires des savoirs du Haut Moyen-Âge. Franck Cinato and I have created a new version of his list at the website of the Network for the Study of Glossing, with also information about useful websites and tools. It seems most sensible and practical to maintain at that website a centrally located overview.